暮らし

フィンランドのとある田舎町の駅前にたたずむ写真です。 もちろん、オーロラ鑑賞や朝は１０時頃まで暗く午後は３時頃から暗くなり始める冬の季節はすでに移り、多少春めいてきています。 夏の白夜（７月下旬頃）に向かって、どんどん日が長くなってきて午後９時頃まで明るいです。（夏時間を採用しているので、そのせいもあるでしょうが） 健康志向は非常に高く、写真のように夕方には「ノルディックウォーキング」をしているカップル、団体、親子が次から次へとものすごいスピードで大きく手を振りながら追い越していきます。 "1997年にフィンランドで二本のポールを使用した...

今日も フィンランド滞在中のＮから届いた フィンランドレポートをお届けしましょう。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ４月２４日のフィンランドは 前日と打って変わり、 気温は７℃くらいですが 日ざしがまぶしいくらいに照りつける 快晴の一日でした。 やはり 少しはフィンランドにも 春が来ているようです。 まだまだこんなに寒いのに、 昼は市場で アイスクリームの屋台が出ていましたし、 オープンカフェには デートする若者や デートする老カップルが多く座って、 ノンビリ春を楽しんでいるようでした。 （た...

今年の２月以降、 フィンランド工場での原材入荷遅れなどで ログキット出荷が遅れており、 ログキット到着を 今か今かと待ちわびていらっしゃるオーナーさんたちに 申し訳なく思っております。 問題解決と今後のスケジュール調整のため、  キートスのＮが 今週フィンランドへ出向いています。 今日フィンランドから届いた Ｎからのレポートを ご紹介しましょう。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 写真は 宿泊しているホテルでの今日の朝飯です。 あらかじめ予約をしていたホテルは なぜかキャンセルされ...

フィンランドの学校では 夏休みや冬休み以外に 「スキー休暇」 というものがあります。 地域によって 少しずつ日をずらして設定されるため スキー場が 一時に混雑するということもなく 家族でゆったり 楽しめるようです。 もちろん 子供たちがお休みなので、 大人たちも大抵 それに合わせて 職場から休暇をとります。 キートスのログキットを加工しているフィンランド工場のある地域では 今スキー休暇の時期で 設計担当Ｖ氏も 先週一週間 冬休みをとっていました。 今日から職場復帰のＶ氏からは 「いい休日だったけれど 寒すぎだ。 夜は...

キルピスヤルビ (Kilpisjärvi) 滞在中におこなう 家族イベントの一つに サーナ (SAANA) 登山 がある。 標高１０２９ｍのサーナ山は、 フィンランドでは ２番目に高い山だ。 キルピスヤルビ周辺には 平らな森と湖の国フィンランドとしては珍しい １０００メートルを超える山々がある。 山が多い日本から比べれば １０２９ｍのサーナは 高い山のうちに入らないかもしれないが、 その分 手頃な登山として ファミリーなど 多くの人が登る。   最初は 木道や階段があるので ハイキング感覚、 でも頂上に近づくと 階段はなくなり 岩場を...

フィンランドのログハウス工場代表者Ｍ氏の Kilpisjärvi についての話が続きます・・・ 「毎年ではないが Kilpisjärvi （キルピスヤルヴィ）には よく行くよ。  私たち家族は ラップランドの荒涼とした大地を歩くのが好きだし、 山に登るのも 楽しいからね。  自分たちのキャンピングカーを引っ張って出かけ、 休暇中はキャラバンパークに滞在。  写真にある小さな小屋は ノルウェイの人たちが 建てたもので、  彼らは キャンピングカーを接続して 主に冬の間 そこで滞在するんだ。  Kilpisjärviには キャラバンパークの他にも コテージパーク...

「今月いっぱい 彼は夏休み。 他のエンジニアに聞くといいよ。」 ログハウスの間取り検討で構造的な相談があったので、 いつも相談にのってくれる設計担当者が オフィスにいるかきいてみたところ、 フィンランド工場代表者のＭ氏から こんな返事が届きました。 ７月に入ってから時々 フィンランド工場のスタッフから 「来週は夏休みなので、 休み明けに書類を送ります」 とか 「今、夏休み中で、 ８月初めに仕事に戻ります」 というようなメールが 届いていました。 毎年のことですが、 この時期はフィンランドのすべてが スローモーションのようにしか進まず、 日本人をよく理解しているロ...

今 フィンランドでは サマーホリデー・シーズン 真っ最中。 キートスのログハウスキットを加工するフィンランド工場のスタッフたちも 交代で長期休暇をとっています。 でも日本人とよく似た真面目なフィンランド人、 そして 長年私達とのビジネスで 日本人をよく知る工場スタッフたち 「本当は休暇中だけれど」 とわざわざ詳細打ち合わせのために 今日はエンジニアが出社してくるようです。 多くのフィンランド人は 水辺のコテージでサウナを楽しんだり 本を読んだりして のんびり静かに夏休みを過ごしますが 先日お伝えした Midsummer （夏至）では 話が別のようです。 「...

フィンランドのログハウス工場でも、スキー休暇中! 「ごめん、 今 家から１５０ｋｍ程離れた コテージにいるんだ。 今週は ”スキー休暇”で 学校も一週間ずっと休みで、 子供たちが楽しみにしていた冬休暇を 過ごしているところなんだ。 来週は オフィスに戻るから 連絡するよ。」 昨日 フィンランド工場のＭ氏に送ったメールに対して 申し訳なさそうに 返信が届きました。 そういえば オフィス秘書のＨさんも 先週末のメールに 「来週一週間 休みをとるので・・・」 とありました。 フィンランドには 地域ごとに ”スキー休暇” という一週間の休みがあって その休...

   フィンランドに 春が来た！ ３月２５日から 時計がサマータイムに切り替わり 日本との時差は ６時間 （日本時間－６時間）になりました。 毎年のことですが　３月の最終日曜日に 夏時間になり、 フィンランド人の多くは　「ようやく長い冬が終わり春がやってきた～♪」 と思うそうです。 日本では　暑さ寒さも彼岸まで　と言いますが、 フィンランドでは サマータイムが季節の区切りのようですね。 今日はログハウス工場にも 春の日差しが差し込んでるかな？ 【 2012.3.26 】