― フィンランドの明るい夜中 ―

みなさんは お盆休みは どのように過ごされましたか?

フィンランドの夏季休暇は 2~3週間まとめてとって 家族と過ごす人が多いようです。

キートスのログハウス部材キットの加工担当である フィンランド工場の代表者から

7月後半に家族と過ごした 夏季休暇の写真が届きました。

 フィンランドの夏

今年はフィンランドでも 30度を越える暑い日々が続いたので、

彼の一家は 暑さを逃れるために ラップランドで 休日を過ごしたそうです。

北欧の夏は ご存知のように 太陽が沈んでいる時間がほとんどない 白夜、

この写真が撮られた時刻は 午後11時20分、 まだ 夕方の雰囲気ですね。

でも 彼 いわく ・・・

「もう 夏至の頃のような ギラギラした太陽は なかったよ」

  【 2010.8.17 】