2015-05

フィンランド見聞記

フィンランドの春を祝う日 Vappu

「連休、楽しんでね!」 毎年 ゴールデンウィーク直前になると フィンランドログ工場のM氏から メールが届きます。 そのメールに 「今年は フィンランドも 長い週末だよ」 とありました。 5月1日は 『メ-デ- 』 、学校も仕事も お休みです。 今年は メーデーが金曜日で そのまま週末になるため、 フィンランドでも 3連休でした。 メーデーは フィンランドで 『 Vappu』 と呼ばれ、 どちらかというと 「春を祝う」もので 多くのフィンランド人が 楽しみにしているお祭りです。 この日は バイクやオールドカーなどが 街に向かって行進し、...
ログハウスで自然暮らし

マナーある山菜採りを楽しもう。

ゴールデンウィークが終わり、 昨日からまた仕事に励む日常が戻ってきました。 みなさんは連休中いかがお過ごしでしたか。 ログハウスを建ててから以前より自然に親しむようになり、 春の山菜採りを楽しむ方も多いかもしれませんね。 この時期山へ行くといろいろな山菜を目にしますし、 山菜採りの人たちに出会うことも少なくありません。 昔の人たちは山菜を見つけても全部採ってしまうことはせずに 半分採ったら半分はその植物のために残しておきました。 そうすることで木や株が弱らず、来年もまた恵みを与えてくれるからです。 でも残念なことに、都会で育ち大人...
ログハウス徒然草

「ログハウスで3年目の春です」

ゴールデンウィークも終り、今日からまた日常が戻りましたが、 みなさんは 休日を どのように過ごされましたか。 この連休中、 私(N)は 新潟県近郊の豪雪地に ログハウスを建てて3年目の春を迎えたユーザーさんを 訪問しました。 ユーザーさんのお話では 、、、 「ログハウスでの生活は 快適ですが、 冬の除雪作業は 想像以上に大変です。 これからもっと年をとったら と考えると 不安になってしまいます。」 ということでしたので、春を迎えて 本当にホッとされていると思います。 「ペンキを塗ったり、いろいろなことをすることは 全く...
ログハウス徒然草

ログハウスのフィンランド窓には手作り網戸

今日はもう 5月、 明日から連休という方も多いでしょう。 最近は 月日の経つのが 本当に早く感じられるようになり、 きっとこの連休も あっという間に終わってしまうのでしょう。 「一年が早く感じられるのは 年かな?」 「うん、年だね。」 という会話も キートスの事務所で交わされています-笑。 さて、この連休中に ログハウスのセルフビルドに励まれる方も多いと思いますが、 すでにログハウスを完成させた方は 住宅として暮しながら、 あるいは 別荘として使いながら 細かい仕上作業などをされる方もいらっしゃるでしょう。 特に 内開きのフィンランド仕様窓を...